Apprenez XData en Français
et en ligne !

La traduction qui va vous changer la vie.

manuel xdata en français

Depuis plus de 10 ans, les utilisateurs de XData devaient comprendre le manuel en anglais (pas toujours facile).

Nous nous sommes mis au travail et il est maintenant possible de tout comprendre en français!

Nous avons commenté les explications originales en nous basant sur notre longue expérience en formation et production sur Xdata

Nous vous proposons le support de cours XData en Français qui

Il est consultable en ligne sur notre site Freeport

Spécialistes d'XData (et d'InData), nous vous proposons Formation, Ingéniérie et Conseil pour tous vos projets.
Que vous soyez une entreprise ou un Centre de formation, nous vous apportons une aide rapide et personnalisée.


  • Formations
    XData
    InData

  • Ingéniérie
    XData
    InData

  • Flux
    d'édition dynamique

Xdata vous permet de mettre en page automatiquement sous Xpress ou Indesign. Mais ce n'est pas toujours facile:

Vous venez d'acheter XData ou InData et vous apercevez que :

  • Le manuel Xdata est en anglais: les instructions conditionnelles et les opérateurs Xdata vous sont incompréhensibles!
  • Vous ne connaissez pas les bases de données: Quels sont les formats d'échange reconnus par Xdata? Sous quelle forme vos clients doivent vous remettre leurs éléments?
  • Vous n'avez pas une pratique orthodoxe d'XPress ou d'Indesign : Le travail sur maquette avec feuilles de styles et chaînages vous semble bien compliqué!
  • Vous ne savez pas par quel bout commencer: Il doit bien y avoir une bonne méthode, mais laquelle?

Rien n'est perdu loin de là!
Depuis plus de 10 ans, nous avons formé sur XData de nombreux stagiaires qui n'avaient pourtant aucune expérience préalable de la programmation.

Prévoyez :

  • 1 journée pour comprendre comment XData fonctionne
  • 1 journée pour étudier votre problème spécifique d'édition automatique avec XData
  • 1 journée ultérieure pour examiner le résultat de vos premières expériencesavec XData, et améliorer vos performances

Nous facturons une journée 980 euros HT (de 1 à 4 stagiaires) avec des tarifs préférentiels pour les centres de formation pour qui nous sous-traitons..
Ces formations sur XData peuvent être prises en charge par votre organisme paritaire de formation.
Appelez-nous pour préparer ensemble un programme adapté :
Demandez Didier au 01 64 99 72 97

Une solution simple à vos problèmes de déploiement sous XData et Indata :

Confiez-nous le développement de vos prototypes XData (ou InData). Après conception en concertation avec votre service PAO, les codes sources vous seront remis. Vous pourrez ainsi prendre le contrôle de votre dispositif XData (ou InData)et le maîtriser sans frais additionnels pour les éditions suivantes.

Il faut en général prévoir :

  • Audit de votre système d'édition XData (ou InData): 2 Journées dont une sur place
  • Récupération des bases de données auprès de vos sources: 1 à 2 journées
  • Réalisation des prototypes XData (ou InData) et mise en conformité des maquettes: 2 journées
  • Fusions et débuggage: 2 journées

Au final, votre document est prêt à imprimer, et vous disposez des codes XData (ou InData)pour réaliser vous même ses prochaines éditions.
C'est une solution rapide, économique : de 5000 à 8000 euros H.T. selon les cas.

Une partie de ces déploiements sur XData (ou InData) consiste en formation de vos personnels et peut donc être prise en charge par votre organisme paritaire de formation. Appelez-nous pour préparer ensemble un plan de déploiement adapté :
Demandez Didier au 01 64 99 72 97

Imaginez un catalogue papier réalisé par votre agence :

  • Le catalogue est mis en page automatiquement à partir d'une base de données installée chez vous
  • Pour changer un prix ou une désignation, un chef de produit chez votre client se connecte au site Internet du Catalogue. Il effectue ses modifications en ligne en quelques clics
  • Le maquetiste reçoit un email le prévenant du changement. Il valide d'un clic, et la maquette est corrigée
  • le chef de produit est automatiquement prévenu des corrections par mail et peut vérifier leur teneur sur la page web du catalogue

Autre scénario :

  • Le chef de produit indique ses corrections par téléphone, fax ou mail.
  • Le maquettiste effectue les corrections qui sont immédiatement répercutées dans la base de données et consultables sur le site
  • le chef de produit, prévenu des corrections automatiquement par mail, peut vérifier leur teneur sur la page web

Jusqu'à présent ces sytèmes d'adiion dynamique étaient très coûteux et développés dans des environnements fermés.

Nous avons cherché pour vous des solutions à partir de logiciels standards du marché pour vous assurer,une fois le développement fait, de garder la maîtrise absolu du système. Le tout avec une économie de l'ordre de 25 à 30% par rapport à des solutions fermées équivalentes.

Il faut compter de 30 à 45 jours pour monter efficacement un système de ce type et un budget de l'ordre de 20 000 à 30 000 euros HT
Appelez-nous pour préparer ensemble un plan de déploiement adapté :
Demandez Didier au 01 64 99 72 97